Iskariot 3

Problema traslitterazione ebraico, greco, latino

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. Stella Maris2
     
    .

    User deleted


    Mi pare di no, io non la ricordo e ora non ho il tempo di andare a leggere tutte quelle pagine.
    Scariut significa tradimento, di radice sacar.

    QUOTE
    Si Jastrow non sbaglia, infatti questo termine che ricorre una sola volta nella Mishnàh significa zattera, che consiste di un insieme di travi orizzontali legate fra loro, forse è questo che accomuna questo con le altre ricorrenze

    Quel'è il problema?
    Iskaria come shem kibuzzì con senso plurale significa: travi ovvero zattera, fatta di travi orizzontali. Iskaria infatti è una trave orizzontale.
     
    .
73 replies since 12/11/2007, 22:10   1836 views
  Share  
.